• Bienvenue!

    Welcome!
     
    Chers collègues, welcome
    Bienvenue sur le site d'apprentissage de l'Atelier d'introduction à la sensibilité aux conflits qui se tiendra à Bukavu du lundi 9 decembre au mecredi 11 decembre 2019.

    Ce cours a été spécialement conçu pour le personnel et les partenaires travaillant sur des projets DCA en RDC. Le contenu intègre une approche mixte d'apprentissage, basée sur les tâches, d'apprentissage et d'action participatifs (APA) et d'évaluation rurale participative (ERP). La sensibilité aux conflits concerne tous les domaines de la programmation. Par conséquent, la formation a été conçue pour plaire à un large éventail de types d'apprenants, afin d'inclure tous les membres du personnel et les partenaires, indépendamment de leur formation.


    Le premier jour, les participants découvrent un conflit inconnu en utilisant un scénario de jeu de rôle interactif. Dans la seconde moitié de la journée, il y aura une présentation et une discussion sur la sensibilité aux conflits.

    Jour 2 Cherche à mettre la théorie en pratique en appliquant des outils analytiques.

    Le troisième jour, les participants analysent les rapports d’analyse rapide de sensibilité aux conflits en fonction des zones du projet.

    Voir ci-dessous pour plus d'informations sur le contenu et le contenu du cours.

    Merci,

    Olivier


    • Aperçu du cours

      Course Overview

       

       

      • Préparation du cours

        preparing Course Preparation

        Nous sommes tous encouragés à adopter une attitude positive et à respecter l’espace de formation. Pour tirer le meilleur parti de cet atelier, veuillez assister aux trois jours complets du cours et participer activement à toutes les sessions. En préparation du cours, veuillez lire les buts et objectifs de la session pour chaque jour, qui se trouvent tous sur cette page. Prenez un moment pour vous présenter dans le forum ci-dessous.

        L'ensemble du matériel de cours (diapositives, plans de session et boîtes à outils) sera disponible ci-dessous le dernier jour du cours. Vous pouvez obtenir un certificat si vous avez réussi le test en ligne présenté sur cette page. Le test est facultatif et comprend des réponses à choix multiples, de courtes réponses écrites et la soumission du travail du cours effectué pendant la formation.

        Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me laisser un message.

        Olivier Asseke cppb.support@dca.dk
        Sunra cppb.support@dca.dk


        • Networking! Forum
          Ce forum a été mis en place pour que les participants du cours de novembre 2019 à Bamako puissent rester en contact. / This forum has been set up so that participants from the November 2019 course in Bamako can keep in contact.

      • Le but et les objectifs du cours

        Course Goal & Objectives

        • Objectif du cours / Course Goalgoal

          • Renforcer votre compréhension opérationnelle et l’application de la sensibilité aux conflits.
          • To strengthen your operational understanding and application of conflict sensitivity.

          Une fois ce cours terminé, vous pourrez / After completing this course, you will be able to:

          • Énumérer les trois étapes associées à la sensibilité aux conflits et décrire comment la sensibilité aux conflits s'applique à leur travail / List the three steps associated with conflict sensitivity and describe how conflict sensitivity applies to their work.
          • utiliser des outils pratiques pour analyser leur environnement opérationnel / Use practical tools to analyse their operational environment.
          • rédiger de manière indépendante un rapport d'analyse rapide de sensibilité aux conflits, en documentant les défis et les solutions et en fournissant des recommandations afin que des mesures puissent être prises / independently complete a conflict sensitivity rapid analysis report, documenting challenges and solutions and providing recommendations so that action can be taken.




      • premier jour - Comprendre la sensibilité aux conflits

        calenderDay 1 - Understanding Conflict Sensitivity

        La première journée met l'accent sur une compréhension de base de la sensibilité aux conflits / The first day focuses on a basic understanding of conflict sensitivity.

        Le Buts / The Goals

        • Renforcer la compréhension opérationnelle de la sensibilité aux conflits chez les participants / Strengthen participants operational understanding conflict sensitivity.
        • Créez un scénario de jeu de rôle dans lequel les participants sont initiés aux défis d'une intervention humanitaire dans un environnement affecté par un conflit inconnu / Create a scenario role play in which participants are introduced to the challenges of a humanitarian intervention in an unfamiliar conflict-affected environment.

        Les objectifs d'apprentissage mesurables / Measurable Learning Objectives

        Une fois ce cours terminé, les participants seront en mesure de: /After completing this course, participants will be able to:

        • Définir la sensibilité aux conflits / Define conflict sensitivity.
        • Énumérer les trois étapes associées à la sensibilité aux conflits / List the three steps associated with conflict sensitivity.

      • Deuxième jour - Cadres et outils / Day 2 - Frameworks & Tools

        analyse toolLe deuxième jour, vous comprendrez mieux la sensibilité aux conflits en explorant plus avant les définitions, les cadres théoriques et les outils pratiques. / On Day 2 you will grasp an improved understanding of conflict sensitivity, further exploring definitions, theoretical frameworks, and practical tools.

        Le But / The Goal

        • Améliorer la compréhension de l'application des outils d'analyse / To improve understanding of the  application of analytical tools.

        Les objectifs d'apprentissage mesurables / Measurable Learning Objectives

        Après avoir terminé cette session, vous pourrez / After completing this session, you will be able to:

        • Utiliser les outils d'analyse de base en toute confiance / use basic analytical tools with confidence.
        • Remplir avec succès un formulaire d'analyse rapide de sensibilité aux conflits / Successfully complete a Conflict Sensitivity Rapid Analysis Form.

      • Jour 3 - Analyse rapide du conflit / Day 3 - Rapid Conflict Analysis

        toolLe troisième jour, la théorie est mise en pratique, en appliquant des outils analytiques à des contextes réels.On Day 3 theory is put into practice, applying analytical tools to real contexts.

        Le But / Goal

        • Améliorer votre capacité à documenter les tendances des conflits / To Improve your ability to document conflict trends

        les objectifs d'apprentissage mesurables / Measurable Learning Objectives

        Après avoir terminé cette session, vous pourrez / After completing this session, you will be able to:

        • Utiliser indépendamment des outils analytiques de base / Independently use analytical tools.
        • Rédiger de manière indépendante un rapport d'analyse rapide de sensibilité aux conflits basé / Independently complete a conflict sensitivity rapid analysis report based.


      • évaluation du cours

        Course Evaluation

        • Test et Coursework (facultatif)

          Test & Coursework (optional)

          Ceci est une section (facultatif) pour ceux d'entre vous qui voudraient un certificat. La réussite du test, la participation active à la fois Online et à l'atelier, et la soumission du formulaire d'analyse rapide permettront à un certificat d'être délivré à votre nom.

          • Le test comprend des réponses écrites et à choix multiples.

          • Le test ne devrait pas durer plus de 30 minutes.

          • Vous serez évalué sur votre capacité à décrire les réponses avec vos propres mots. Veuillez citer / référencer toutes les sources externes pouvant être utilisées, car l’originalité et le référencement approprié de tous les travaux seront vérifiés. Le plagiat entraînera un échec automatique.

          • Un minimum de 60% est nécessaire pour réussir le test.

          • Vous avez trois chances de repasser le test.

          This is an optional section for those of you who would like a certificate. Successful completion of the test, along with active engagement both online and in the workshop, and submission of the Rapid Analysis Form will enable a certificate (valid for two years) to be issued in your name.

          • The test includes multiple choice and short written responses.
          •  The test should take no longer than 45 minutes to complete.
          • You will be evaluated on your ability to describe responses in your own words. Please cite/reference all external sources that may be used as all work will be checked for originality and appropriate referencing. Plagiarism will result in an automatic fail.
          • A minimum of 60% is needed to pass the test.  
          • You have three chances to retake the test.

          • Test de sensibilité aux conflits (facultatif) Quiz

            Conflict Sensitivity Test (Optional)


          • Coursework (facultatif) Assignment

            Si vous souhaitez un certificat, veuillez joindre votre formulaire d’analyse rapide de sensibilité aux conflits ici et compléter avec succès le test de sensibilité aux conflits.

            If you would like a certificate please attach your Conflict Sensitivity Rapid Analysis Form here, and successfully complete the Conflict Sensitivity Test (above)

        • Certificat de cours (facultatif)

          Un certificat de cours est une option disponible pour les participants à l'atelier. Valable pour deux ans, le certificat de cours est la preuve que vous avez démontré une compréhension des éléments clés de la sensibilité aux conflits et de la manière dont ils s’appliquent à votre travail. Le certificat dépend de:

          1) assiduité et participation active à l’atelier sur la sensibilité aux conflits (en ligne et en personne);

          2) avoir réussi le test de sensibilité aux conflits en ligne avec une note minimale de 60%;


          et;

          3) soumission en ligne réussie (pdf) du formulaire d’analyse rapide de sensibilité au conflit (cours) rempli au cours de la formation.

          A course certificate is an option available to participants who attend the workshop. Valid for two years, the course certificate is evidence that  you have demonstrated an understanding of the key components of Conflict Sensitivity and how they apply to your job.  The Certificate is dependent upon:

          1) full attendance as well as active participation in the Conflict Sensitivity Workshop (both online and in person);

          2) successful completion of the online Conflict Sensitivity Test with a pass mark of at least 60%;

          and;

          3) successful online submission (pdf) of the Conflict Sensitivity Rapid Analysis Form (coursework) completed during the training.

          • Certified Trainers

            Restricted Not available unless: The activity Course Facilitation is marked complete

            This section is for participants who have successfully co-facilitated and independently facilitated (under observation) modules of the Introduction to Conflict Sensitivity course.   

          • Matériel de cours

            Course Material

            Vous trouverez ici des supports de cours téléchargeables (notes, plans de session, kits d’outils et modèles d’analyse rapide).

            Here you will find downloadable course material (e.g. notes, session plans, toolkits, and rapid analysis templates).

          • Ressources et outils externes

            External resources and tools.